Saturday, October 3, 2009

What type do you like?

You often ask it to the opposite sex.

That is ……how do you think?

When someone asks me,I often answer to ,

「Well…I like a kind girl!!」

But, Some answer 「oh! I like an elder!!」,

others say 「nn… kind,short,homely,long hair,cute smile,and etc,」.

Sometimes, the latter isn't felt good by you.

I think it's a problem of expression.

「What type do you like?」 means 「What is your minimum liking?」.

But it also means 「What is your maximum (ideal) liking?」.

In short, All Iwanna say is…What a difficult and interesting language Japanese is!!!

Then, I ask you.

「What type do you like?」


See you ♯ ̄o ̄)ノシ



【BONUS】

The other day, I found an interesting thing.

That is this

名知らぬ初恋悔いて妹(いもおと)死なむ。夜(よ)の小宮(こみや)に美しき百合咲く。

乙女よ、汝(な)は興入れ憂いし娘(こ)。花嫁遠く去り行きし苦痛に病み、

この世むなしと思いて逝く。遺骨は濡らしな。

Do you think what it is?

I was surprised when I saw this first time.

You can read this from start to end.

And you can read this from end to start just the same.

It's said KAIBUN in japanese.

I have never seen like this!!

1 comment: